Segmentierter Text
Die englische Originalformulierung bleibt sichtbar. Ein Fingertipp öffnet die Erklärung eines Wortes oder Abschnitts, ohne das Original zu ersetzen.
Mathematik zuerst · Sprache in der Aufgabe
Ihr Kind kann die Aufgabe lösen. Kann es die Aufgabenstellung lesen und den Beweis auf Englisch schreiben?
Mathlinguo richtet sich an mathematisch begabte Kinder von 9 bis 13 Jahren, für die Englisch noch eine Hürde ist. Sie lösen authentische Aufgaben auf Englisch; Glossarhilfen und Hinweise erschließen das präzise Wettbewerbsregister, ohne die Mathematik zu vereinfachen.
- Offline-Kern
- 0 LLM-Aufrufe zur Laufzeit
- Vorab erstellte und validierte Inhalte
- Keine Streaks oder Ranglisten
Kein „allgemeines Englisch“, sondern ein präzises mathematisches Register.
Ausdrücke wie find all, at least oder if and only if verändern, was bewiesen werden muss. Mathlinguo zeigt diese Sprache in Aufgaben, die die Aufmerksamkeit des Kindes verdienen.
Falsche Freunde
Prime, power und andere Begriffe erhalten einen kontextbezogenen Hinweis, bevor sie zu einer Fehlinterpretation führen.
Echte Mathematik
Die Sammlung reicht vom zugänglichen Einstieg bis zu Beweisen, Fallunterscheidungen, Invarianten und dem Schubfachprinzip.
Ein kurzer, verständlicher Ablauf
Lesen
Die Aufgabenstellung in Beziehungen, Bedingungen und Anweisungen zerlegen; nur das nachschlagen, was das Verständnis blockiert.
Lösen
Die Antwort eingeben oder den Beweis vorbereiten. Sprachliche und mathematische Hinweise bleiben getrennt.
Weitergehen
Gelöste Aufgaben öffnen die nächste Schwierigkeitsstufe und bringen den Wortschatz in neuen Zusammenhängen zurück.
Wiederholung ohne magische Versprechen
FSRS-6 berechnet bereits einen Zeitplan im Schattenmodus, um die Bewertungshypothese zu prüfen, steuert aber noch nicht die tatsächliche Reihenfolge. Wörter begegnen dem Kind in anderen Aufgaben wieder; das Produkt verspricht kein dauerhaftes Gedächtnis.
Zwei gestufte Hinweisketten
Eine behandelt die Sprache, die andere das mathematische Denken. Beide werden bei der Inhaltserstellung verfasst und geprüft.
Stabile Kennungen
Die übersetzte Oberfläche klont keine Aufgaben und setzt den Verlauf nicht zurück: Die Hilfe ändert sich, nicht das mathematische Ziel.
Datenschutz von Anfang an
Der Kernablauf funktioniert lokal. Eine Cloud-Kopie des Fortschritts ist eine getrennte, optionale Elternfunktion.
Eine geschlossene, auditierbare Sammlung
Jeder Eintrag durchläuft Schema-, Normalisierungs- und Engine-Prüfungen. Das ist eine reproduzierbare Barriere gegen Strukturfehler, keine Behauptung, die mathematische Redaktion sei unfehlbar.
415Math-English-Aufgaben vom Einstieg bis zur Olympiade
48lettische Olympiadeaufgaben als zweite Lernstrecke
463gebündelte Aufgaben unter automatischen Guards
0erforderliche Netzwerk- oder LLM-Aufrufe im Kernablauf
Geplantes Angebot: lebenslanger Zugang für 5 USD
Die öffentliche Demo ist derzeit vollständig geöffnet5 USDPlan: einmal zahlen, kein Abo
Zahlungsabwicklung und serverseitige Freischaltung sind noch nicht eingerichtet. Deshalb ist der gesamte Aufgabenbestand derzeit im Demo-Modus zugänglich. Sobald ein sicherer Zahlungsablauf mit serverseitiger Bestätigung eingerichtet ist, sind 25 kostenlose Aufgaben und vollständiger lebenslanger Zugang für eine einmalige Zahlung von 5 USD geplant.