Englisch durch Mathematik
Mathlinguo ist eine App für Kinder, die gut rechnen und knobeln, aber noch wenig Englisch können. Das Kind löst echte Olympiade-Aufgaben auf Englisch und übersetzt jedes unbekannte Wort mit einem Fingertipp. Es ist mit Mathematik beschäftigt, und die Sprache bleibt nebenbei hängen.
Läuft im Browser auf Handy, Tablet und Computer. Keine Anmeldung nötig.
Die Aufgabe lösen kann es. Die Aufgabe verstehen nicht immer.
Bei internationalen Olympiaden und in englischen Lehrbüchern stehen die Aufgaben auf Englisch. Ein mathematisch starkes Kind verliert Punkte nicht bei der Lösung, sondern beim Aufgabentext: kleine Wörter ändern völlig, was verlangt ist. Im Englischunterricht kommen sie nicht vor.
So funktioniert es
Jede Einheit ist eine ganz normale Aufgabe. Die Sprache lernt man beim Lösen.
Aufgabe lesen
Die Aufgabe steht auf Englisch. Schwierige Wörter sind unterstrichen: ein Fingertipp, und die Übersetzung erscheint. Auch ganze Sätze lassen sich übersetzen.
Lösen
Das Kind gibt die Antwort ein und sieht sofort, ob sie stimmt. Wenn es nicht weiterkommt, kann es um Hilfe bitten: Wörter erklären, die ganze Aufgabe übersetzen oder den ersten Lösungsschritt zeigen.
Weitermachen
Die App wählt die nächste Aufgabe passend zum Niveau. Bekannte Wörter tauchen in neuen Aufgaben wieder auf und bleiben so im Gedächtnis.
Was drin ist
Aufgaben
Von einfachen Textaufgaben bis zu Olympiade-Aufgaben. Themen: Logik, Wägungen, Spiele und Strategien, Abzählen, Zahlen und Ziffern, Geometrie, Brüche.
Englisch und Lettisch
Die englischen Aufgaben (415) bereiten auf internationale Olympiaden vor. Die lettischen (112) sind echte Aufgaben aus lettischen Schulolympiaden.
Hilfe in fünf Sprachen
Übersetzungen und Hinweise gibt es auf Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Polnisch und Russisch.
Bereich für Eltern
Eltern können dem Kind Aufgaben zuweisen und sehen, was in der Woche gelöst wurde. Der Bereich ist mit einer PIN geschützt.
Ohne Druck
Keine Ranglisten, kein Wettbewerb mit anderen Kindern und keine Strafe für einen ausgelassenen Tag. Keine Werbung.
Funktioniert ohne Internet
Die App lässt sich auf den Startbildschirm legen. Aufgaben öffnen sich auch offline, der Fortschritt bleibt auf dem Gerät.
Einfach ausprobieren
Die App ist kostenlos und öffnet sich direkt im Browser — nichts zu installieren.
Mathlinguo öffnen